manilerimiz
12 Aralık 2008 – 01:54
Örf, adet ve geleneklerin kuşaktan kuşağa aktarımının sağlaması yönüyle manilerin çok önemli bir kültür taşıyıcısı olduğu bilinen bir gerçektir. Maniler duyguların açığa vurulması, insanları güldürmesi, eğlendirmesi, işi kolay kılması, eğitim, örf, adet, gelenek aktarımı, birlik beraberlik, dayanışma, kültürün sözlü yolla aktarımı yönleriyle önemlidir.
Mani söyleme kültürel değişim ve gelişim nedeniyle her geçen gün azalmaktadır Halk kültüründe kültürel birer varlık olarak önemli bir yer tutan maniler gelecek kuşaklara aktarılmalıdır. Bundan dolayı yapılmış ve yapılacak her çalışma çok önemlidir. Yapılan bu çalışmanın amacı da artık hemen hemen kullanılmayan manileri çocuklarımıza, gençlerimize ulaştırmak, onların faydalarına sunmaktır.
Bazı manilerimiz…
Düğün manileri:
Fırasu hak ıccebel deyde ü deydora,
Beşrü lıhak ıssabi küt herrebıt nora,
Yu va vey layuma leyeye lumaleyye…
***
Rayha lı şeh erette ımbarık ızyarıtki,
Bevse mınheddil yemin nevme ceb hasrıtki ,
Yu va vey layuma leye lımalaya…
***
Deleli nem ünteke bılverd ğattaytuhu,
Hebibıtü ıstehberıt kıltu maraytuhu,
Yu va vey layuma leye lımalaya…
Sevda manileri: ***
Inkelebıt mekkine teht kuneğ ıl veli,
Kütınketel deleli ü ene hebar meli…
***
Kalu Habibki Marez me rıhtu sahhaytu,
Bızır mığli me endi u kızame me seytü…
***
Küt’ce matar ce matar farz ıl kamişliyye,
Küt’ce habar mın helep lı beyn idderiyye…
***
It hıbbün alla letkulun hebibıtık metıt,
Imberha ılmığrıbiyye teht şıbbekne fetıt,
***
Aşk manileri Fırasu hak ıccebel nefelı u dıngeyrı,
Heniyyıt hak ıssabi hebibıtu ızğeyrı …
Aile buyüklerine bağlılık manileri Keşkışulmınadır bastulımruşe,
Ce kıhve Yusuf tallav lıl işe…
Derleyen:isimsiz Kahraman
Katkı:Fehmi Akyol
Kinderip.Net için derlenmiştir.
Not.Maniler anonim olup, bestecisi belli değildir.yöremizde arapça konuşan,Mardin Savur, Midyat,Ömerli yöresi halklarınca söylenmektedir.
“manilerimiz” 6 Yorum
kültürümüzün bir parçası olan manilerimiz’e bir katkı da sizden olsun…
isimsiz kahraman 12 Aralık 2008
Sevgili kahraman Katkı 1
Küt’ce matar ce matar farz ıl kamiÅŸliyye,
küt’ce habar mın helep lı beyn idderiyye
It hıbbün alla letkulun hebibıtık metıt
Imberha ılmığrıbiyye teht şıbbekne fetıt
Not.Maniler anonim olup, bestecisi belli değildir.yöremizde arapça konuşan,Mardin Savur, Midyat,Ömerli yöresi halklarınca söylenmektedir.
fehmi akyol 12 Aralık 2008
O kadar güzel derlenmiş toplanmış ki ne desem yerini bulamaz.. teşekkürler
Yusuf KAPLAN 12 Aralık 2008
Çok DeÄŸerli Fehmi AÄŸabey, sizi ilgiyle izliyorum, bilmem beni tanır mısınız siz bilemem. Ben Yusuf KAPLAN’ın çocuÄŸu yani Aziz KAPLAN’ın torunuyum. Sitenin de ilk mimarı benim çocuÄŸum Aziz’dir. Ben halen Söğütlü Fatih Ä°lköğretim Okulu Müdürüyüm. Selamlar, saygılar
Davut KAPLAN 14 Aralık 2008
Fehmi Ağabey, galiba benim çocuklara babamın arkadaşı olduğunuzu söylemştiniz, eğer yanlış anlamadılar ise elbette. Selamlar, hürmetler
Davut KAPLAN 14 Aralık 2008
Sevgili Davut KAPLAN,öğretmenim,Ben Merhum Aziz amcam ve Yusuf Abimi,sadece tanımak değil,onların köy ve çalışma hayatında, Yiğitçe mücadelesini izliyen biri olarak,her ikisini rahmet ve saygıyla anıyorum.Yusuf abi benim büyüğümdü Aziz amca zaten,her gün babam ve amcalarımla birlikteydi.Seni de tanıdığıma sevindim.DÜĞÜN KONUSUNDAKİ ÇABALARINI TAKDİR EDİYORUM.SANA BİR YORUM YAZDIM ONU DEĞERLENDİR,BAŞAR AMA YORULMA.köyün başarılı insanlara ihtiyacı var.SENİ ÖPÜYORUM sevgiler başarılar
fehmi akyol 15 Aralık 2008